Un caffè con: Blaga Dimitrova

Ieri ho partecipato al laboratorio gratuito Scrivere un racconto organizzato dalla scuola di scrittura creativa Il Mestiere di ScrivereBello, bello, bello. Si è parlato degli elementi essenziali di un racconto, della struttura, del ritmo, della voce, abbiamo approfondito lo stile di Hemingway, di Carver e di Cortazar, abbiamo letto Calvino e abbiamo discusso di GaddaSuggerimenti molto utili per chi volesse cimentarsi in questa pratica, sia a livello professionale che amatoriale; per il puro gusto di scrivere, che non è meno importante.

Comunque, oggi CaffèNon è scontato che un appassionato di romanzi sia allo stesso tempo un cultore della poesia perché parliamo di mezzi di comunicazione molto diversi: il romanzo punta ad attrarre il lettore attraverso una storia composta da diversi elementi, l'obiettivo che si prefigge lo scrittore è la costruzione crescente e costante di un'emozione. Il componimento poetico si muove invece su una superficie decisamente più ridotta  che colma attraverso un potere evocativo diretto e immediato. Pensate per esempio agli haiku giapponesi nei quali l'essenzialità è l'arte stessa della poetica; è magnifico assistere a quanto una semplice combinazione di parole possa racchiudere un significato così immenso. E ridurre ancora, fino all'estremo; appena qualche sillaba attraverso la quale riuscire però a vedere il mondo intero. Oggi ho scelto, in linea con queste argomentazioni, due componimenti molto brevi di una poetessa bulgara, Blaga DimitrovaUna manciata di parole, una potenza espressiva fuori dal comune.

Blaga-Dimitrova
(Bjala Slatina, 2 gennaio 1922 – Sofia, 2 maggio 2003)
Nessuna paura
che mi calpestino.
Calpestata, l'erba
diventa un sentiero.
(ERBA, 1974)


Cercami nelle parole 
che non ho trovato
(TESTAMENTO, 1994)


Buona giornata.

Commenti

  1. Ciao Maria,
    bellissimi versi davvero... la forza espressiva che viene fuori da poche parole ben combinate è davvero sorprendente!
    Baci, a presto!
    Fra

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Contenta che tu abbia apprezzato.
      Un bacio grande

      Elimina

Posta un commento